Bỏ qua để đến nội dung trang chính
Nội dung chính

Indiana, quý vị có sự hỗ trợ của chúng tôi

Bảo hiểm y tế miễn phí hoặc với chi phí thấp từ UnitedHealthcare Community Plan. Tìm hiểu về các chương trình bảo hiểm y tế UnitedHealthcare Medicaid mà chúng tôi cung cấp tại Indiana.

Giúp mọi người là trọng tâm của tất cả những gì chúng tôi làm

Mọi người dân Hoosiers đều xứng đáng được hưởng dịch vụ chăm sóc sức khỏe giá cả phải chăng, gồm cả quý vị. Tại UnitedHealthcare Community Plan, chúng tôi giúp mọi người sống khỏe mạnh hơn.

Chúng tôi cung cấp nhiều chương trình để giúp người dân Hoosiers khỏe mạnh — và duy trì sức khỏe. 

Tìm hiểu lý do tại sao người dân Hoosiers lại chọn UnitedHealthcare

Dù quý vị chọn chương trình nào, UnitedHealthcare vẫn sẽ giúp quý vị nhận được dịch vụ chăm sóc mà quý vị cần.

  • Có nhiều hình thức nhà cung cấp trong mạng lưới
  • Thuốc kê toa giá thấp hoặc miễn phí
  • Thăm khám khỏe mạnh, chích ngừa định kỳ, các sự kiện sức khỏe cộng đồng và nhiều hơn nữa
  • Dịch vụ nha khoa và nhãn khoa
  • Đưa đón đến điểm hẹn khám y tế

Xem video bên phải để tìm hiểu thêm về UnitedHealthcare Community Plan Indiana.

1Quyền lợi, tính năng và/hoặc các thiết bị có thể thay đổi tùy theo chương trình/khu vực. Các giới hạn, loại trừ và/hoặc hạn chế mạng có thể được áp dụng. Các nhà cung cấp dịch vụ khám thính giác khác hiện có trong mạng lưới UnitedHealthcare. Chương trình chỉ bao trả máy trợ thính từ nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc trong mạng lưới UnitedHealthcare Hearing.

Sức khỏe của quý vị. Lựa chọn của quý vị.

Mọi người đều xứng đáng được hưởng dịch vụ chăm sóc sức khỏe giá cả phải chăng, bao gồm cả quý vị.

Những người lớn tuổi, khiếm thị hoặc khuyết tật và người chăm sóc trẻ em tại cơ sở nuôi dưỡng tạm thời cần kiểm tra thông tin về UnitedHealthcare Community Plan.

Chúng tôi có các quyền lợi và dịch vụ bổ sung Medicaid có thể tạo ra sự khác biệt thực sự cho cuộc sống của quý vị và hoàn toàn miễn phí.

  • Bảo hiểm nha khoa
  • Khoản bao trả nhãn khoa
  • Đưa đón đến điểm hẹn khám y tế và các chuyến đi được chấp thuận khác
  • Đường dây y tá luôn sẵn sàng 24/7 trả lời các thắc mắc về sức khỏe của quý vị.

Thỉnh thoảng, quý vị có thể cần trợ giúp đặc biệt. Nhận các dịch vụ bổ sung mà Medicaid không bao trả.

  • Hỗ trợ tận tâm từ cùng nhân viên hỗ trợ của dịch vụ hội viên mỗi lần quý vị gọi cho chúng tôi.
  • Là hội viên mới, quý vị sẽ nhận được thẻ quà tặng khi hoàn thành đánh giá sức khỏe.
  • Chương trình On My Way của chúng tôi cung cấp những lời khuyên hữu ích để giúp quý vị chuẩn bị cho tuổi trưởng thành.
  • Tìm hiểu các chương trình giới thiệu internet chi phí thấp hoặc điện thoại di động miễn phí của chúng tôi.

Chúng tôi cũng cung cấp các nguồn lực để giúp quý vị tận dụng tối đa chương trình của mình, bao gồm tiếp liệu điều trị tiểu đường, thăm khám sức khỏe và chủng ngừa, thuốc theo toa, sức khỏe tâm thần và điều trị sử dụng chất gây nghiện.

Truy cập in.gov/medicaid để biết thêm thông tin.

Giúp quý vị có một cuộc sống khỏe mạnh hơn.

Chúng tôi sẵn sàng phục vụ quý vị. Indiana.

Hãy nhớ chọn UnitedHealthcare Community Plan và nhận chương trình giúp quý vị được hưởng nhiều dịch vụ hơn.

Để tìm hiểu thêm về UnitedHealthcare Community Plan, hãy truy cập UHCCommunityPlan.com/IN. 

Các chương trình bảo hiểm y tế Indiana


Hoosier Care Connect:

  • Chương trình dành cho những người dân Hoosiers đủ điều kiện hưởng Medicaid
  • Bao gồm các cá nhân bị mù hoặc khuyết tật
  • Cũng bao gồm trẻ nuôi dưỡng thay thế và dưới sự bảo trợ của Tiểu bang

Indiana PathWays for Aging (PathWays):

  • Chương trình dành cho những người dân Hoosiers từ 60 tuổi trở lên đủ điều kiện hưởng Medicaid
  • Các lựa chọn bao gồm nhận được mức chăm sóc tại cơ sở điều dưỡng tại nhà hoặc trong môi trường cộng đồng, trong khi sống độc lập
  • Nhiều người cũng đủ điều kiện được bảo hiểm theo chương trình Dual Special Needs Program (D-SNP) Medicare

Chương trình Nổi bật

woman-power-walking

Dịch vụ Tự Chăm sóc Theo Yêu cầu Mới với giá $0.

Quý vị có thể tải ứng dụng Self Care từ AbleTo miễn phí. Self Care cung cấp cho quý vị:

  • Các công cụ thiền giúp quý vị thư giãn
  • Theo dõi tâm trạng và thói quen để quý vị có thể tìm thấy các mô hình và xem hành vi của quý vị ảnh hưởng đến tâm trạng của quý vị như thế nào
  • Hướng dẫn về các chủ đề quan trọng nhất đối với quý vị
  • Tùy chọn kiểm nhập hàng tuần để mở khóa nội dung được cá nhân hóa

Để bắt đầu, hãy truy cập ableto.com/begin

Pregnant-couple

Lựa chọn nhà cung cấp

Quý vị sẽ có một nhà cung cấp dịch vụ y tế chính (PMP) là nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe chính của quý vị. Dịch vụ chăm sóc này bao gồm kiểm tra sức khỏe, điều trị, tiêm vắc-xin, chấn thương nhẹ và các vấn đề sức khỏe. Hãy trao đổi với PMP của quý vị về bất kỳ mối quan ngại nào khác mà quý vị có thể có. PMP của quý vị có thể giúp quý vị quyết định các tùy chọn phù hợp với quý vị.

PMP của quý vị là nhà cung cấp chính để:

  • Chăm sóc phòng ngừa như kiểm tra sức khỏe, sàng lọc ung thư và tiêm vắc-xin
  • Điều trị nếu quý vị mắc bệnh hoặc thương tổn
  • Giới thiệu đến các bác sĩ chuyên khoa đối với những bệnh lý cụ thể.

Sử dụng Công cụ Tìm kiếm Nhà cung cấp để xem nhà cung cấp của quý vị có trong mạng lưới của chúng tôi không. Chúng tôi cũng có thể giúp quý vị tìm một PMP gần quý vị. Quý vị có thể thay đổi PMP bất cứ lúc nào.


Thăm khám trực tuyến với Doctor Chat

Không phải lúc nào cũng dễ dàng để đến thăm khám nhà cung cấp. Thăm khám ảo (hoặc thăm khám từ xa) cho phép quý vị nói chuyện với nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe chính 24/7 qua máy tính, máy tính bảng hoặc điện thoại thông minh. Thăm khám từ xa là một tùy chọn tốt để điều trị các bệnh trạng thường gặp có điều trị tiêu chuẩn. Sau đây là một vài ví dụ:

  • Cảm lạnh, cúm và sốt
  • Ho, đau nhức và đau họng
  • Dị ứng, phát ban da và kích ứng
  • Nhiễm trùng đường tiểu/bàng quang
  • Nhiễm trùng tai
  • Nhiễm trùng xoang
  • Đau nửa đầu/đau đầu
  • Và nhiều dịch vụ khác
Reading-newsltter

Thư sự kiện cho Hội viên HealthTalk

Thư sự kiện HealthTalk của chúng tôi hiện đã có trên trực tuyến. Thư sự kiện là cách tuyệt vời để tìm hiểu về chương trình sức khỏe của chúng tôi và các chủ đề sức khỏe quan trọng.

Quý vị có thể đọc bất cứ khi nào, ở bất cứ nơi nào mình muốn. Kiểm tra lại hàng quý xem có ấn bản mới không.

English | Tiếng Tây Ban Nha

Pregnant-couple

Cai thuốc lá hoặc thuốc điện tử

Cai thuốc rất khó, nhưng chúng tôi có thể giúp quý vị. Quý vị có biết rằng 20 phút sau khi cai thuốc, nhịp tim của quý vị sẽ hạ về ngưỡng bình thường không? Và trong vòng 24 giờ sau khi cai thuốc, mức cacbon monoxit trong máu của quý vị cũng hạ về ngưỡng bình thường.

Nói chuyện với PMP của quý vị về việc cai thuốc lá. Hoặc gọi 1-800-QUIT-NOW (1-800-784-8669) để nhận được hướng dẫn, tư vấn và tiếp liệu miễn phí để giúp quý vị cai thuốc lá.

Pregnant-couple

NurseLine 24 Giờ

Trao đổi với y tá đã đăng ký bất cứ lúc nào 24/7 để được giải đáp bất kỳ thắc mắc hoặc quan ngại nào liên quan đến sức khỏe.

Các y tá của chúng tôi sẽ:

  • Lắng nghe các triệu chứng
  • Hỗ trợ tự chăm sóc
  • Tư vấn cho quý vị về nhận dịch vụ chăm sóc tại buổi thăm khám nhà cung cấp hoặc tại trung tâm chăm sóc khẩn cấp
  • Giúp quý vị biết được khi nào cần tới phòng cấp cứu.

Bản dịch, bản in cỡ lớn, chữ nổi Braille và nhiều định dạng khác

Quý vị có thể nhận thông tin bằng ngôn ngữ khác. Quý vị chỉ cần hỏi. Chúng tôi có thể kết nối quý vị với dịch vụ thông dịch bao gồm hơn 170 ngôn ngữ. 

Mạng lưới của chúng tôi bao gồm nhiều nhà cung cấp đa ngôn ngữ. Danh bạ nhà cung cấp của chúng tôi cho biết ngôn ngữ họ sử dụng. 

Quý vị cũng có thể nhận thông tin bằng chữ in lớn, chữ nổi braille hoặc tệp âm thanh trên đĩa CD hoặc ổ đĩa flash. Chúng tôi cũng có thể hỗ trợ dịch vụ thông dịch, bao gồm Ngôn Ngữ Ký Hiệu Mỹ.

Nếu quý vị gặp khó khăn khi nghe điện thoại, quý vị có thể sử dụng điện thoại tin nhắn. Dịch vụ miễn phí này cho phép những người khiếm thính hoặc khiếm ngôn thực hiện và nhận cuộc gọi điện thoại. Quý vị có thể nhận trợ giúp bằng cách gọi 800-421-6204 hoặc State Relay 711 cho người người gọi bị khiếm ngôn hoặc khiếm thính.

Nếu quý vị cần trợ giúp về thông tin trong bất kỳ tài liệu nào, bao gồm bản dịch bằng văn bản/bằng miệng; hoặc ở định dạng khác như bản in lớn hoặc dưới dạng tệp âm thanh, chúng tôi có thể trợ giúp quý vị miễn phí. Quý vị có thể nhận trợ giúp bằng cách gọi 800-421-6204 hoặc State Relay 711 cho người người gọi bị khiếm ngôn hoặc khiếm thính.

Si necesita ayuda con la información en cualquier documento incluida la traducción oral/escrita, un formato diferente (como letra grande), o un archivo de audio, podemos ayudarlo sin costo. Puede obtener ayuda llamando 800-421-6204 o State Retransmisión 711 para personas con discapacidad auditiva o del habla.

Tìm hiểu về các loại chương trình

Các Chương Trình Medicaid

Hoosier Care Connect là chương trình bảo hiểm sức khỏe Indiana phục vụ các hội viên khiếm thị hoặc khuyết tật, bao gồm cả trẻ em trong các cơ sở nuôi dưỡng thay thế và dưới sự bảo trợ của Tiểu bang.

Indiana PathWays for Aging là chương trình bảo hiểm sức khỏe Indiana dành cho những người dân Hoosiers từ 60 tuổi trở lên đủ điều kiện hưởng Medicaid. Nghiên cứu cho thấy hầu hết người cao tuổi - từ 75% trở lên - muốn tận hưởng tuổi già ở nhà và trong cộng đồng của họ. Indiana PathWays for Aging giúp người cao tuổi Hoosiers tận hưởng tuổi già theo cách họ muốn. Nhà điều dưỡng có thể là lựa chọn phù hợp cho một số cá nhân. PathWays cung cấp nhiều lựa chọn hơn cho phép các cá nhân nhận được mức chăm sóc tại cơ sở điều dưỡng tại nhà hoặc trong môi trường cộng đồng, trong khi sống độc lập. 

Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink