Bỏ qua để đến nội dung trang chính
Nội dung chính

MississippiCAN

Medicaid

Our MississippiCAN Medicaid Plan is for pregnant women, children and adults who meet income requirements. You can choose your own doctor and get extras that other plans don’t offer. Choose "See More Plan Features" to see what our plan offers you.

Our Medicaid Managed Care Plan offers a range of benefits along with extras that other plans do not cover. Trẻ em, các gia đình, phụ nữ có thai và người độc thân trưởng thành có thể đủ điều kiện tham gia chương trình dựa trên thu nhập. Xem các quyền lợi dưới đây để xem tất cả các quyền lợi mà chương trình cung cấp.

Thông báo Đặc biệt về Thời tiết Khắc nghiệt

Thông báo Đặc biệt về Thời tiết Khắc nghiệt 

Với mỗi cơn bão hoặc thời tiết khắc nghiệp thì quý vị cần phải chuẩn bị để chăm sóc sức khỏe của mình nếu quý vị phải rời khỏi nhà. 

Hãy mang tất cả các loại thuốc, tiếp liệu và mọi thiết bị y tế quý vị cần sử dụng. Bring a list of each family member’s medicines, dosage and schedule with you. 

Đảm bảo quý vị mang theo cả thẻ ID Medicaid và UnitedHealthcare cùng với danh sách các số điện thoại quan trọng như văn phòng bác sĩ và Dịch Vụ Hội Viên UnitedHealthcare. 

Nếu quý vị cần dịch vụ đặc biệt hay tiếp liệu y tế, xin vui lòng liên hệ với bác sĩ hoặc nhà cung cấp dịch vụ y tế của quý vị.

If you need assistance, please contact UnitedHealthcare Member Services at 1-877-743-8731, TTY 711, 7:30 SA – 5:30 giờ chiều/CH CT, Monday – Friday, (and 7:30 SA – 8 giờ chiều/CH CT on Wednesday). We are also available 8 SA – 5 giờ chiều/CH CT the first Saturday and Sunday of each month. 

Để biết các cập nhật mới nhất về thời tiết trong cộng đồng, hãy xem tin tức địa phương của quý vị cũng như Dịch vụ Thời tiết Quốc gia. The Mississippi Department of Health will share information on its social media pages (@MSDH on Twitter and Facebook). 

We encourage residents with questions about the storm, sheltering or medical needs to call 2-1-1. Quý vị đã sẵn sàng cho cơn bão chưa? Please visit Mississippi Emergency Management Agency Are You Ready to learn more. (https://www.msema.org/preparedness-2/¬). 

Additional storm preparedness information is available on our Special Notice Flyer

Các Quyền lợi & Tính năng

Chăm sóc sức khỏe định kỳ và khi ốm đau

Get the assistance you need to be at your best, or to get better if you are injured or sick. Các quyền lợi của thành viên bao gồm:

  • Nhập viện. Quý vị không phải thanh toán khoản chi phí nào để chăm sóc tại bệnh viện.
  • Lab and X-rays. Lab tests, x-rays and diagnostic imaging are covered.
  • Shots and Immunizations. Routine shots to help protect against illness.
  • Therapies. Physical or other therapy to help you recover.
  • Well Visits. Annual checkups can help keep you healthy.
  • Unlimited Doctor Visits. Get medical care whenever you need it.
  • Urgent Care.. Immediate care for a sudden injury or illness.
  • Dịch vụ của Bác sĩ Nắn khớp xương. Thăm khám nắn khớp xương dành cho những hội viên đủ điều kiện.

Nothing is more important than the health and well-being of a mother and her baby. That's why member benefits include:

  • Choice of Birth Center. Pick from our partner hospitals across Mississippi.
  • Choice of Doctors. Find a doctor you trust in our network.
  • Healthy First Steps®. Get extra support and rewards to keep you and your baby healthy.
  • Thăm khám Tiền sản. Chăm sóc cho quý vị trước khi sinh con.

Nếu quý vị mắc bệnh suyễn, tiểu đường hoặc chứng bệnh lâu dài khác, quý vị có thể tin tưởng ở chúng tôi. Chương trình của chúng tôi chắc chắn rằng quý vị sẽ được chăm sóc và nhận được các dịch vụ mà quý vị cần. Các quyền lợi bao gồm:

  • Hen suyễn và Chăm sóc COPD. Khám, xét nghiệm và vật tư được bao trả.
  • Quản lý Chăm sóc. Nếu quý vị đủ điều kiện, quý vị được trợ giúp cá nhân kiểm soát các tình trạng bệnh lý.
  • Diabetic Services. Education and supplies to manage your diabetes.
  • Kidney Disease Care. Dialysis and medicine are covered.
  • Mental Health. Counseling and crisis services are covered.
  • Residential Care. Brief stay at a care facility while you recover from sickness or injury.
  • Obesity Care. Get local resources and help with lifestyle choices.

Make sure your sight, smile and hearing are at their best. Các quyền lợi bao gồm:

  • Dental. Exams, cleaning and some dental work are covered.
  • Hearing. Exams and services for members up to age 21.
  • Vision. Covers eye exams and glasses.

If you are recovering from a serious illness or surgery, you may need extra support. Our plan includes the care and equipment needed to recover safely at home. Các quyền lợi bao gồm:

  • Home Health Care. Care to help members safely recover at home.
  • Equipment and Supplies. Your in-home safety equipment is covered.

Sometimes you might need a little extra help using child's health plan. Những lúc đó, quý vị có thể dựa vào:

  • Nurse Hotline℠. Speak with a registered nurse 24/7.
  • Interpreters. Have an interpreter with you at your child's doctor visits.
  • Language Help. Translated medical materials are available at no cost.
  • Member Services. Your benefit questions are answered 24/7.
  • The Farm to Fork Program. Pick up a bag of fresh produce monthly.
  • Shots and Immunizations. Routine shots to help protect against illness.
  • Therapies. Physical or other therapy to help you recover.
  • Well Visits. Annual checkups can help keep you healthy.
  • Unlimited Doctor Visits. Get medical care whenever you need it.
  • Urgent Care. Immediate care for a sudden injury or illness.
  • Chiropractor Services. Chiropractic visits for members who qualify.

Chỉ Thị Trước

You have the right to file an “Advance Directive.” An Advance Directive states in advance what kind of treatment you would like to receive if you have a serious medical condition that prevents you from telling your doctor how you want to be treated.

There are two types of an Advance Directive: 1) a Living Will; and, 2) a Medical Power of Attorney (which may also be called a "durable power of attorney for health care or heath care agent"). An "agent" is the person you trust to speak for you when you are not able to do so for yourself.

You should think carefully about the person you choose to be your health care agent. You should have a long talk with your agent about your advance directive so they are able to make the decision the way you would.

Two examples of Advance Directives can be found below or at https://member.uhc.com/communityplan.

Advance Directives Example 1

Advance Directives Example 2

Suyễn và Hỗ trợ COPD

Do you need help trouble managing asthma or COPD (chronic obstructive pulmonary disease) symptoms? Y tá chuyên phụ trách về các vấn đề hít thở có thể thật sự giúp ích. Quý vị sẽ nhận được một chương trình điều trị theo yêu cầu của mìh và thuốc để:

  • Kiểm soát các cơn bộc phát.
  • Giảm các triệu chứng.
  • Giúp quý vị luôn tích cực.

Quản Lý Chăm Sóc

Vấn đề sức khỏe nghiêm trọng đòi hỏi phải được chăm sóc và hỗ trợ thêm. If your health needs qualify, then our care managers are in your corner. Họ sẽ:

  • Giải thích các thuật ngữ y khoa bằng ngôn ngữ thông thường.
  • Điều phối các cuộc hẹn với bác sĩ của quý vị.
  • Cung cấp hồ sơ y tế cho đội ngũ chăm sóc của quý vị.

Quản lý chăm sóc sẽ luôn đồng hành trong suốt hành trình y tế của quý vị. Họ sẽ:

  • Suy nghĩ đáp ứng vượt trội các nhu cầu y tế ngay lập tức.
  • Đảm bảo rằng quý vị được hỗ trợ tại nhà.

Dịch Vụ Nắn Khớp Xương

Chương trình của chúng tôi bao gồm dịch vụ chăm sóc nắn bóp xương. Dù dịch vụ nắn khớp xương là liệu pháp điều trị chính hay thay thế của quý vị, quý vị sẽ được bao trả.

Members covered for up to $700 in chiropractic care costs per year. And you do not need to get approval prior to scheduling a visit to your chiropractor.

Choose a Birth Center

Nếu quý vị có em bé, đó là sự chọn lựa quan trọng. That’s why you can pick from partner hospitals across Mississippi.

Chúng tôi cũng khuyến khích quý vị nên đến trung tâm sinh đẻ của bệnh viện. Bằng cách này, quý vị sẽ biết rõ nó. Và quý vị sẽ cảm thấy thoải mái hơn khi quý vị có em bé.

Chọn lựa bác sĩ

Thành viên có thể chọn nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc chính (PCP). Sử dụng công cụ Tìm kiếm bác sĩ để xem bác sĩ của quý vị có trong hệ thống của chúng tôi không.

PCP là bác sĩ chính của quý vị để:

  • Chăm sóc phòng bệnh.
  • Điều trị nếu quý vị mắc bệnh hoặc thương tổn.
  • Giới thiệu đến các chuyên gia đối với những tình trạng bệnh lý nào đó.

Đối với thành viên không có bác sĩ hoặc bác sĩ của quý vị không nằm trong mạng lưới của chúng tôi, chúng tôi có thể giúp quý vị tìm một bác sĩ mới gần với quý vị.

Chăm sóc răng miệng

Kiểm tra và chăm sóc khẩn cấp được bảo hiểm.

Dental checkups and cleanings can help keep teeth and gums healthy. Các dịch vụ được bao trả bao gồm:

  • Cleanings.
  • X-rays.
  • Certain dental work, including some extractions.

The benefits for both children and adults are:

  • $2500 maximum each year dental care.
  • $4200 maximum for braces per child.

Diabetes Services

Nếu quý vị mắc bệnh tiểu đường, chúng tôi sẽ giúp cuộc sống của quý vị trở nên dễ dàng hơn. Quý vị sẽ được nhận thuốc, nguồn tiếp liệu và hướng dẫn để giúp quý vị đạt được mục tiêu và sống khỏe mạnh nhất.

Chương trình bệnh đái tháo đường của chúng tôi cũng bao gồm hướng dẫn tự chăm sóc và các lớp học tập trung vào:

  • Lập kế hoạch cho các bữa ăn lành mạnh.
  • Kiểm soát căng thẳng.
  • Có một lối sống khỏe mạnh.

Thiết bị và nguồn tiếp liệu

Sức khỏe và sự an toàn của quý vị tại nhà rất quan trọng.

Chương trình của chúng tôi bao trả thiết bị y tế do bác sĩ của quý vị hoặc người phụ trách trường hợp đặt hàng. Điều này có thể bao gồm các vật liệu như:

  • Giường bệnh.
  • Bình khí ôxy.
  • Khung tập đi hoặc xe lăn.

Chăm Sóc Bàn Chân

Chúng tôi cung cấp các dịch vụ khám kiểm tra cần thiết để giữ bàn chân của quý vị có hình dạng tuyệt vời. And if you have diabetes, good foot care can help prevent much more serious problems.

Bao trả chẩn đoán của chúng tôi bao gồm:

  • Khám chân định kỳ.
  • Những gợi ý về chăm sóc bàn chân và cách chọn giày phù hợp.
  • Thông tin về những dấu hiệu cảnh báo thương tổn thần kinh.

Farm to Fork Program

A diet that includes fresh vegetables and fruit goes a long way to helping you stay at your best. That's why our plan includes farm-fresh produce for members.

We make getting your produce easy. You can pick up your free bag at one of the many Farm to Fork Program sites across the state.

The program runs from May through September.

Please view a complete list of distribution sites and schedule.

Healthy First Steps®

Xây dựng tương lai khỏe mạnh cho quý vị và con quý vị, đồng thời quý vị còn có cơ hội nhận phần thưởng tuyệt vời với Chương trình Healthy First Steps. Chương trình của chúng tôi sẽ giúp quý vị thực hiện đúng các bước để quý vị và con quý vị luôn được khỏe mạnh. Ngoài ra, quý vị có thể được nhận $20 khi đăng ký. 

Chúng tôi sẽ giúp quý vị:

  • Chọn người chăm sóc thai sản và bác sĩ nhi khoa (bác sĩ của con quý vị).
  • Lên lịch thăm khám và sắp xếp phương tiện đến các lần khám của quý vị.
  • Nhận phần thưởng khi đến thăm khám trong suốt thai kỳ và 15 tháng đầu tiên sau sinh em bé của quý vị.
  • Nhận vật tư y tế, bao gồm máy hút sữa cho các bà mẹ đang cho con bú.
  • Kết nối với các tài nguyên cộng đồng như các dịch vụ Phụ Nữ, Trẻ Sơ Sinh và Trẻ Em (Women, Infants and Children, WIC).

Chăm Sóc Thính Lực

Trouble hearing can affect your child’s everyday life in many ways. Our plan covers hearing exams and services for members up to age 21.

Chăm sóc Sức khỏe Gia đình

Thỉnh thoảng cần chăm sóc liên tục sau khi xuất viện hoặc chăm sóc khẩn cấp. Ví dụ như sau khi bệnh nặng, phẫu thuật hoặc thương tổn nghiêm trọng. Trong những trường hợp này, y tá sẽ đến thăm khám tại nhà để:

  • Chăm sóc y tế.
  • Giải đáp bất kỳ câu hỏi và mối quan ngại nào.

Adult members can get up to 25 home health care visits per year. For children, there is no limit on the number of visits.

Nhập viện

Chương trình này thanh toán mọi chi phí liên quan đến việc nằm viện, nên quý vị có thể yên tâm nghỉ ngơi và lành bệnh.

Chương trình của chúng tôi bao trả:

  • Chăm sóc điều dưỡng.
  • Phòng bệnh và tiền cơm.
  • Nguồn tiếp liệu và thiết bị.
  • Điều trị và các liệu pháp.
  • Kiểm tra và xét nghiệm chẩn đoán.

Và sau khi quý vị xuất viện, quý vị không đơn độc. Chúng tôi chắc chắn quý vị được chăm sóc theo dõi để tiếp tục bình phục ở nhà.

Thông dịch viên

Bác sĩ của quý vị và quý vị cần hiểu lẫn nhau. Việc không thành thạo tiếng Anh sẽ khiến điều này trở nên khó khăn. Chúng tôi có thể thu xếp một thông dịch viên y khoa có mặt tại các cuộc hẹn của quý vị.

Chúng tôi cũng có đội ngũ nhân viên tại dịch vụ thành viên nói nhiều ngôn ngữ. May mắn là chúng tôi có một số người nói ngôn ngữ của quý vị.

Chăm sóc Bệnh thận

Bệnh thận là một tình trạng bệnh lý nghiêm trọng.

Chương trình của chúng tôi bao gồm:

  • Chạy thận nhân tạo.
  • Thuốc trị liệu.
  • Giáo dục sức khỏe và hỗ trợ.
  • Cấy ghép nội tạng nếu cần.

Các dịch vụ xét nghiệm và chụp x-quang

Biết được vấn đề và nhận biết sớm có thể khiến mọi việc trở nên khác biệt. Chương trình của chúng tôi bao trả hầu hết:

  • Phòng thí nghiệm và xét nghiệm.
  • Chụp x-quang, chụp cắt lớp và hình ảnh khác.

Chúng tôi sẽ giúp quý vị có những thông tin cần thiết để cải thiện sức khỏe của quý vị hay trong điều kiện tốt nhất.

Trợ giúp ngôn ngữ

Quý vị có thể nhận thông tin bằng ngôn ngữ khác. Quý vị chỉ cần hỏi. Then anything we write to you will only be in that language. Dịch vụ này được cung cấp miễn phí cho quý vị.

Thuốc

For members over age 21, our plan includes up to six prescription drugs and refills each month. For members up to age 21, there are no limits.

We make getting your medicine easy. Quý vị có thể mua thêm thuốc theo toa tại:

  • Local in-network pharmacies.
  • Services that deliver routinely right to your door.

Member Incentives

 

Incentive Name Gift Card Amount/Value
MS CAN/MSCHIP Well Child Visit Incentive Ages 5-18 $25,00
Immunizations for Adolescents  $25,00 1st vaccine services
$25 2nd HPV
Comprehensive Diabetes Care- HbA1C Testing  $25,00
Comprehensive Diabetes Care- HbA1C testing - Q3 Push increased incentive  $50,00
Eye Exam for Patients with Diabetes $25,00
Breast Cancer Screening  $25,00
Healthy First Steps Rewards

8 possible rewards with a value of $10-$20 per reward

Dịch vụ Hội viên

Thỉnh thoảng quý vị có thể cần giúp một chút để hiểu các lựa chọn chăm sóc sức khỏe của mình. Với chúng tôi, quý vị có một người mà quý vị có thể gọi. Chúng tôi sẽ trả lời các câu hỏi của quý vị một cách đơn giản và hoàn chỉnh.

Chúng tôi cũng có thể giúp quý vị tìm:

  • Các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe tại nhà.
  • Nha sĩ và nhà cung cấp thị giác.
  • Adult day health centers.
If you need assistance, please call member services at 1-877-743-8731, TTY 711

Sức khoẻ Tâm thần

Sức khỏe tâm thần cũng quan trọng như sức khỏe thể chất. Đó là lý do chúng tôi bảo hiểm cho cả hai.

Chăm sóc bắt buộc được bao trả 100%. Điều này bao gồm:

  • Individual therapy.
  • Outpatient psychiatric care.
  • Crisis services and medications.

Mental Health Crisis Line call 1-877-743-8731, TTY 711,  24 hours a day, 7 days a week. 

Đường dây nóng của Y tá

Các câu hỏi và tình huống y tế phát sinh vào lúc không thuận tiện. For questions about health, members or their caregivers can call 1-877-370-4009, TTY 711 to speak with a trained nurse 24 hours a day, 7 days a week.

Các y tá của chúng tôi sẽ:

  • Lắng nghe các triệu chứng.
  • Hỗ trợ việc tự chăm sóc.
  • Tư vấn cho quý vị về việc được chăm sóc tại văn phòng của bác sĩ hoặc trung tâm chăm sóc khẩn cấp.
  • Giúp quý vị biết được khi nào cần vào phòng cấp cứu.

Obesity Care

Obesity is common and serious. It can also lead to other health problems. To help members live healthier, we will:

Obesity is common and serious. It can also lead to other health problems. To help our members be their best, our plan includes:

  • Provide information on a healthy diet and exercise.

Connect you to support in the community.

Thăm khám tiền sản

A pregnancy is a journey that’s easier with the help of friends, family and a pregnancy doctor, or OB/GYN.

Tất cả những lần thăm khám và xét nghiệm lâm sàng tiền sản được khuyến cáo sẽ được bao trả.

Tại những lần thăm khám này, phòng khám sẽ:

  • Đảm bảo sức khỏe cho cả mẹ và em bé.
  • Giải thích những điều mong đợi ở từng giai đoạn mang thai.
  • Giải đáp các câu hỏi.

Chăm sóc Cư trú

After a serious illness, surgery or injury, you may need ongoing nursing and therapy. Nếu cần, chương trình của chúng tôi sẽ bao trả cho thời gian lưu trú ngắn tại trung tâm phục hồi chức năng mà quý vị đang điều trị. Bao trả bao gồm:

  • Dịch vụ điều dưỡng tại gia.
  • Chăm sóc điều dưỡng 24 giờ.
  • Hỗ trợ các hoạt động hàng ngày.
  • Liệu pháp ngôn ngữ, vật lý và nghề nghiệp.

Shots and Immunizations

Tiêm chích định kỳ để giúp quý vị khỏe mạnh. Chương trình của chúng tôi bao trả:

  • Tiêm ngừa viêm phổi, cúm và zô-na.

Các tiêm chích và vắc-xin được khuyến cáo khác.

Trị liệu vật lý, âm ngữ hoặc cơ năng

Trị liệu vật lý, nghề nghiệp và ngôn ngữ có thể giúp quý vị hồi phục sau một chấn thương hoặc căn bệnh nghiêm trọng, hoặc chỉ đơn giản để phát huy hết tiềm năng của bản thân.

Our plan provides up to 12 visits for:

  • Liệu pháp hướng nghiệp.
  • Liệu pháp vật lý.
  • Liệu pháp ngôn ngữ.

Vận chuyển

Whether you live in the city or in the country, our plan provides rides to and from health care locations. Bao gồm các chuyến đi đến:

  • Thăm khám với bác sĩ và nhà trị liệu.
  • Bộ Y Tế.
  • Phòng khám thị giác.
  • Trung tâm chăm sóc khẩn cấp.

Thăm khám bác sĩ không giới hạn

There may be times when your health requires regular visits to a primary care provider (PCP).

Chương trình của chúng tôi không giới hạn số lần quý vị có thể đến khám với PCP. Bằng cách này quý vị có thể được chăm sóc khi cần thiết. Và bác sĩ có thể thăm khám xem tiến triển sức khỏe của quý vị.

Chăm sóc Khẩn cấp

    Quý vị có thể bị chấn thương hoặc mắc bệnh đột ngột nhưng không nguy hiểm đến tính mạng cần phải điều trị ngay lập tức. Vì vậy chương trình của chúng tôi bao trả dịch vụ chăm sóc tại:

  • Trung tâm chăm sóc khẩn cấp.
  • Các đơn vị viện trợ y tế.
  • Các phòng khám không cần đặt hẹn khác.

Chăm sóc thị giác

You'll get the care, eyeglasses and treatment that let you see life more clearly.

  • Children can get up to two pair of eyeglasses per year.
  • Adults receive new eyeglasses every three years.

This benefit is offered by March Vision Care..

Thăm khám sức khỏe định kỳ

Thăm khám khỏe mạnh với bác sĩ của quý vị có thể giúp quý vị khỏe mạnh. Những lần thăm khám này có thể phát hiện sớm những vấn đề về sức khỏe để có thể được điều trị. Dịch vụ phòng bệnh bao gồm:

  • Thăm khám theo dõi dành cho người lớn và trẻ em.
  • Chăm sóc em bé khỏe mạnh.
  • Chăm sóc phụ nữ có thai.
  • Tiêm chính định kỳ và xét nghiệm.
  • Chụp quang tuyến vú.

Không có các khoản đồng thanh toán cho chăm sóc phòng ngừa.

NCQA Accredited Commendable Health Plan

Nguồn trợ giúp cho Hội viên

Nguồn thông tin Dành cho Hội viên (mở cửa sổ phương thức)
Powered by Translations.com GlobalLink OneLink SoftwarePowered By OneLink